„Czarnobyl. Last Minute” Teatru Dramatycznego im. Aleksandra Węgierki w Białymstoku
Czwartek, 12 września, godz. 18:00
Duża Scena Suwalskiego Ośrodka Kultury, ul. Papieża Jana Pawła II 5
Spektakl jest próbą przyjrzenia się skutkom katastrofy w Czarnobylu. Zarówno w wymiarze ludzkim, jak i politycznym.
czas trwania: ok. 90 minut
Bilety: 20 zł (bilet normalny) i 10 zł (bilet ulgowy – dostępny w kasie za okazaniem dokumentu uprawniającego do zniżki oraz na balkonie) w kasie SOK i na www.bilety.soksuwalki.eu
autor: Swietłana Aleksijewicz
tłumaczenie: Jerzy Czech
reżyseria: Agnieszka Korytkowska-Mazur
adaptacja tekstu: Dana Łukasińska
tłumaczenia fragmentu na język białoruski: Alina Wawrzeniuk
scenografia i kostiumy: Martyna Dworakowska
muzyka: Paweł Betley
choreografia: Maciej Zakliczyński
obsada: Jolanta Borowska, Krzysztof Ławniczak, Bernard Bania, Monika Zaborska-Wróblewska, Agnieszka Możejko-Szekowska, Aleksandra Maj, Justyna Godlewska-Kruczkowska, Danuta Bach, Rafał Olszewski, Agnieszka Maracewicz (gościnnie), Mateusz Witczuk (gościnnie), Łukasz Węgrzynowski (gościnnie), Barbara Pigoń (gościnnie), Piotr Szekowski (gościnnie), Mirosława Baraszko, Józefa Bukin, Barbara Gawryluk, Zofia Godlewska, Jadwiga Łuckiewicz, Zofia Piechocka, Bogusława Wysocka, Barbara Zgiet, Maria Szymusiuk (gościnnie)
fot. Bartek Warzecha
O spektaklu:
Agnieszka Korytkowska-Mazur stworzyła spektakl na podstawie relacji Swietłany Aleksijewicz „Czarnobylska modlitwa. Kroniki przyszłości”. Na tej podstawie powstała opowieść o specyficznej wyprawie autokarem do strefy skażonej po wybuchu reaktora atomowego w Czarnobylu.
Spektakl jest próba przyjrzenia się skutkom katastrofy z 26 kwietnia 1986 roku w wymiarze ludzkim i politycznym. Jest tragikomiczną opowieścią o człowieku, skonstruowana wokół autokarowej wycieczki do strefy skażonej. Bez nachalnego dydaktyzmu i patosu przyglądamy się skutkom katastrofy, ukazujemy paradoksalność sytuacji związanej ze współczesnym odbiorem atomowej tragedii.
Przedstawiamy mroczną historię Czarnobyla, która przeraża, ale także inspiruje. Okazuje się, że na nieszczęściu ofiar wyrósł przemysł turystyczno-pamiątkarski, oferujący wizytę w strefie skażenia. Popyt czyni podaż, można więc wnioskować, że chętnych na „podróż z dreszczykiem” nie brakuje. Czego zatem mają nadzieję doświadczyć żądni wrażeń: zobaczyć dwugłowe zające czy kupić teściowej napromieniowane jabłko? Wstrząsający staje się fakt, że ofiary katastrof świadomie czerpią profity z kontrowersyjnego „produktu turystycznego”. Dotykamy zatem zjawiska cywilizacyjnego na szerszą skalę, współczesnego danse macabre, rozrywki związanej z obcowaniem ze śmiercią.
W autokarze znajdziemy wyjątkową galerię postaci – bohaterów ówczesnych wydarzeń. Wycieczka staje się więc metaforą. Przypomina radunice – białoruski zwyczaj obcowania ze zmarłymi, ale równocześnie przywołuje wspomnienia tych, którzy już za życia zostali zarażeni śmiercią.
Zapraszamy wszystkich na opowieść o współczesnej apokalipsie, która otarła się o granice absurdu.
Spektakl zostanie zaprezentowany w ramach akcji Teatr Polska.
Patronem medialnym spektakli prezentowanych w Suwalskim Ośrodku Kultury w ramach akcji Teatr Polska są:
– serwis suwalki.info 
– Dwutygodnik Suwalski
Teatr Polska jest ogólnopolskim programem promocji teatru wśród mieszkańców miejscowości, mających utrudniony dostęp do oferty teatralnej.
Celem programu jest promocja ciekawego repertuaru w ośrodkach mających utrudniony dostęp do oferty teatralnej oraz zaktywizowanie teatrów do działalności wykraczającej poza własne miasto i konkretny budynek teatralny. Program ma także otworzyć możliwości współpracy między teatrami a ośrodkami kultury, a także ułatwić poznanie nowych miejsc i przestrzeni, w których można wystawić spektakle.
Inspiracją dla powstania programu były objazdy teatralne organizowane w okresie międzywojennym przez „Redutę” Juliusza Osterwy i Mieczysława Limanowskiego, które przybliżały mieszkańcom małych miasteczek najważniejsze osiągnięcia kultury polskiej tamtego okresu.
W tym roku program Teatr Polska organizowany jest po raz piaty. Zgłosiło się 105 spektakli, spośród których Komisja Artystyczna zakwalifikowała do drugiego etapu 15 przedstawień oraz rekomendowała 5 dodatkowych. Komitet Organizacyjny przyznał dotacje 15 teatrom, które ze swoimi prezentacjami i warsztatami odwiedzą xxx miejscowości w całej Polsce. Objazdy będą trwały od 15 lipca do 5 grudnia 2013 roku.
W tym roku w programie biorą udział: Grupa Coincidentia i Fundacja Działań Kreatywnych Coincidentia z Wasilkowa, Lubuski Teatr
im. Leona Kruczkowskiego w Zielonej Górze, Opolski Teatr Lalki i Aktora im. Alojzego Smolki, Stowarzyszenie Studio Teatralne „Koło” z Warszawy, Teatr Dramatyczny im. Aleksandra Węgierki w Białymstoku, Teatr im. Heleny Modrzejewskiej w Legnicy, Teatr im. Stefana Jaracza w Olsztynie, Teatr Lalka w Warszawie, Teatr Lalki i Aktora „Kubuś” w Kielcach, Teatr Polski im. Hieronima Konieczki w Bydgoszczy, Teatr Polski w Bielsku-Białej, Teatr Polski we Wrocławiu, Teatr Wybrzeże w Gdańsku, Unia Teatr Niemożliwy z Warszawy, Wrocławski Teatr Lalek.
Pokazy spektakli realizowane w ramach programu Instytutu Teatralnego im. Zbigniewa Raszewskiego TEATR POLSKA ze środków Ministerstwa Kultury i Dziedzictwa Narodowego.
Więcej informacji na stronie: www.polska.e-teatr.pl
